Header image  
appartements de
vacances
 
  
 
 
 
 

 
 
FRANCAIS
 
MOULIN A EAU À TONGRES, LA PLUS ANCIENNE VILLE DE BELGIQUE.
PRES DE HASSELT, MAASTRICHT, AACHEN, LIEGE, SAINT-TROND. CERTAINEMENT A VISITER : MARCHE A PUCE, MUSEE GALLO-ROMAINE, ALDEN-BIESEN.

 

 LE MOULIN DE RUSSON, DE RUTTERMOLEN

Les sources les plus vieux nous disent que le Ruttermolen, un moulin à eau à Tongres, date depuis 1360. C’est alors un site très vieux, à côté du Geer et d’une route Romaine importante.
Lors de la bataille de Lafelt à 1787, le Ruttermolen a complètement été détruit. C’est alors de cette époque que datent les plus grandes parties du bâtiment actuel.
Le roue en métal du début du 20° siècle fait marcher le moulin qui peut produire de la farine sur 3 couples de pierres. L’ensemble du moulin fonctionne à 100% et attend votre visite lors de votre séjour chez nous.

LA RESTAURATION

Le moulin fonctionnait jusqu’à 1967, et fonctionne de nouveau depuis la restauration de 1998.
Le Ruttermolen est classé comme monument depuis 1984.
A 1993 c’est la famille Vanherf-Racquet qui achète ce moulin et qui fait en sorte que, avec l’aide de l’ASBL Ruttermolen, cette ‘ruine’ actuellement est devenue un des moulins le plus beau de Limbourg, même de Flandres.

LE FUTUR

En 2002 les anciennes étables sont transformées en chambres d’hôte. Le moulin du 18°S se trouve au milieu d’une pièce de nature classée.

Rutten se trouve seulement à 4 kilomètres de la ville le plus ancienne de la Belgique : Tongres.

Les chambres sont toutes au 1° étage et ont tout le confort possible.

Dans la grande cour il y a beaucoup de place pour les enfants. Nous avons des go-cart, de vélos, jeu de football, … et aussi notre piscine chauffée!

LES VACANCES A LA FERME

Les appartements superbes se trouvent dans les anciennes étables du moulin à eau avec une vue splendide sur la nature.
Tous nos appartements sont très bien équipés et tout nouveau. L'aménagement des chambres montre un très bon goût.

L’environnement ainsi que les chambres sont très bien entretenues et propres.
Nous avons 4 appartements avec living, télé, radio, salle à manger, cuisine équipée, salle à bain, toilette.

Appartement 6 personnes :
    Chambre très grande avec lit 2-personnes sur mezzanine et salle à
    coucher avec 2 lits superposés.

Appartement 4 personnes :
    Chambre avec lit 2-personnes sur mezzanine et salle à coucher avec
    1 lit superposé.

Appartement 2 personnes :
    Chambre très confortable avec lit 2-personnes sur mezzanine.

Appartement 2 personnes :
    Chambre très confortable avec lit 2-personnes sur mezzanine.

Il suffit de le demander pour avoir un tour guidé dans le moulin.
Au même temps que les enfants jouent sur la cour, les parents peuvent se reposer dans les meubles de jardin.
A côté du Geer c’est bien dans le soleil ...
N’oubliez pas à amener votre bateau gonflable pour faire un tour sur le Geer.
Si ceci ne vous suffit pas, n’hésiter pas à plonger dans le Geer, propre mais assez fraîche …

LES PRIX

Inclus :

  • Lit bébé
  • Transport station
  • Nettoyage

Pas inclus (optionel):

  • Déjeuner: €7 pp
  • Draps de lit: €6 pp
     

Par Appartement

BASSE saison 2008 & 2009

  2-pers 4-pers 6-pers
Weekend € 155 € 170 € 200
Mi de week € 165 € 195 € 210
Semaine € 230 € 260 € 310

HAUTE Saison 2008 & 2009

  2-pers 4-pers 6-pers
Weekend € 175 € 200 € 260
Mi de week € 200 € 240 € 275
Semaine € 310 € 330 € 410
  • Caution :                         € 100

RESERVATION

Désirez-vous de passer vos vacances chez nous, il suffit de nous contacter par :

 

  • Téléphone
    ++32 (0)12 241624 ou ++32 (0)473 829030
  • E-mail : info@ruttermolen.be
  • Poste :
    Mark & Inez Vanherf-Racquet, Gus et Jul
    Ruttermolenstraat 20
    3700 Tongeren (Rutten)

 

Après réservation, on vous envoie un contrat avec toutes les données nécessaires (malheureusement seulement en Néerlandais)

Compte :         KBC 735-0034447-97

                       IBAN : BE54 7350 0344 4797

                       BIC : KREDBEBB

TVA :              BE 453.632.475

 

ROUTE

De Aachen-Liège

Suivez autoroute E313 Aachen-Liège, direction Anvers (Antwerpen)
Prenez sortie 32 (‘Tongeren’) et suivez ‘Tongeren’ (à gauche)
Continuez et vous passez au-dessous pont de train.
Suivez Centrum, et au feux rouges vous prenez à droit, direction ‘Sint-Truiden’.
Maintenant, après 4 feux rouges vous prenez à droit direction ’Koninksem’.
Vous continuez et après 3 km vous avez un T.
Prenez à gauche, c’est le ‘Ruttermolenstraat’.
Suivez cette route et après 500 mètres, vous voyez le ‘Ruttermolen’ à votre droit.

De Bruxelles

Suivez autoroute E40 direction Liège.
Prenez sortie 30 ‘Crisnée’.
Prenez les 2 points rondes pour arriver à votre gauche, direction ‘Tongres’.
Traverser les feux rouges.
Cette route devient dans 4 km le ‘Ruttermolenstraat’.
Quand vous entrez ‘Rutten’ c’est encore 1.500 mètres.
Vous voyez le ‘Ruttermolen’ à votre gauche.